Polypropylen, PP-GF, technopolymer nebo polykarbonát? Technické listy židlí obsahují řadu odborných výrazů, ale ne vždy poskytují všechny informace potřebné ke správnému rozhodnutí. Při výběru židlí do restaurace, hotelu nebo na terasu přitom může právě detail v materiálu rozhodnout o životnosti, údržbě i celkových nákladech.
Porovnali jsme technické informace u šesti modelů od čtyř výrobců a připravili praktický návod, jak číst údaje o materiálech, recyklaci, normách a odolnosti.
Protože vědět, z čeho je židle vyrobena, je teprve začátek. Důležité je také to, co vám technický list neřekne.
Některá označení znějí technicky a přesvědčivě, ale bez dalšího kontextu nemusí mnoho prozradit. Toto jsou pojmy, u kterých se vyplatí zbystřit.
| Co uvádí technický list | Co to znamená | Na co si dát pozor |
|---|---|---|
| Fiberglass polypropylene | Polypropylen vyztužený skelnými vlákny (PP-GF). | Podíl vláken nemusí být uveden. Pokud je pro projekt důležitý, vyžádejte si přesnou specifikaci. |
| Air moulding / Gas injection | Technologie vstřikování s použitím plynu, která může vytvářet duté části výrobku. | Dva názvy v různých jazykových verzích nemusí znamenat dvě odlišné technologie. |
| Mass-coloured | Materiál je probarvený v celé hmotě, nikoli pouze povrchovou vrstvou. | Škrábanec může být stále viditelný a jeho vzhled závisí na konkrétním materiálu a barvě. |
| Technopolymer | Obecné označení skupiny technických polymerních materiálů. | Samotný název neprozrazuje přesný typ polymeru ani jeho složení. |
| Recyklovatelný | Materiál lze za určitých podmínek recyklovat. | Neznamená to, že výrobek obsahuje recyklovaný materiál. |
| Regenerated / Post-consumer | Označení související s regenerovaným materiálem nebo materiálem pocházejícím z předchozí spotřeby. | Ověřte podíl recyklátu, jeho původ a případné rozdíly v barvě mezi výrobními šaržemi. |
| Classe 1 / Ignifugo | Označení související s požární klasifikací nebo vlastnostmi výrobku při působení ohně. | Vyžádejte si příslušný protokol a ověřte, zda klasifikace splňuje požadavky konkrétního projektu. |
| EN 16139 | Norma týkající se pevnosti, trvanlivosti a bezpečnosti nebytového sezení. | Ověřte přesnou úroveň zkoušení, rozsah shody a dostupnost zkušebního protokolu. |
Pokud technický list neuvádí přesný typ polymeru, dalším krokem může být kontrola označení přímo na výrobku. Plastové díly se označují podle příslušných pravidel, včetně normy ISO 11469.
Označení, například PP-GF30, může identifikovat polypropylen vyztužený 30 % skelných vláken. Konkrétní označení a jeho význam je však potřeba ověřit u daného výrobku.
Praktický tip: Podívejte se na spodní stranu sedáku nebo na jinou nenápadnou část výrobku. Pokud označení chybí nebo je nejednoznačné, požádejte dodavatele o potvrzení materiálového složení.
PŘÍKLAD OZNAČENÍ
>PP-GF30<
Polypropylen vyztužený skelnými vlákny
Ilustrační příklad materiálového označení
Polypropylen vyztužený skelnými vlákny se používá u výrobků, u kterých se klade důraz na tuhost a konstrukční vlastnosti. Skelná vlákna mohou omezit deformaci materiálu a umožnit navrhnout pevné, přitom relativně lehké díly.
U židlí do restaurací, hotelů a na terasy jsou důležité také stohovatelnost, hmotnost, odolnost vůči povětrnostním podmínkám a snadná manipulace.
Při porovnávání modelů se vyplatí sledovat nejen název materiálu, ale také hmotnost, možnosti stohování, vhodnost do interiéru či exteriéru a dostupné informace o UV ochraně.
U modelu Cassia se uvádí použití regenerované pryskyřice po spotřebě u vybraných barev Basalto a Cactus. U modelu Paris se popisuje technologie vstřikování s plynem.
Důležité: Jednotlivé vlastnosti si vždy ověřte v aktuální dokumentaci výrobce pro konkrétní model a barevné provedení.
U některých plastů vyztužených skelnými vlákny mohou být vlákna na povrchu viditelnější. Výsledný vzhled ovlivňuje složení materiálu, výrobní proces, textura i barva.
U tmavých a lesklých povrchů může být tento efekt výraznější. Nejde automaticky o důkaz nedostatečné pevnosti, ale vzhled a snadnost čištění mohou být při komerčním použití důležité.
Doporučení: Vyžádejte si vzorek v požadované barvě a zkontrolujte ho také při šikmém osvětlení.
Označení technopolymer může znít jako přesná materiálová specifikace, ale samo o sobě nemusí identifikovat konkrétní polymer ani jeho složení. Při nákupu proto nestačí porovnávat pouze názvy uvedené v produktových katalozích.
U modelů S•CAB Lisa a S•CAB Mentha je důležité sledovat také konstrukci, kombinaci materiálů, možnosti demontáže, recyklovaný obsah a dostupné technické dokumenty.
Model Lisa kombinuje sedák a opěradlo z technopolymeru s ocelovým rámem s práškovou povrchovou úpravou. Při hodnocení je proto potřeba dívat se na celý výrobek, nejen na jeho plastové části.
Pokud je pro projekt důležitá recyklace, ověřte si, zda lze jednotlivé materiály oddělit a jaký postup doporučuje výrobce.
U modelu Mentha se uvádí recyklovaný plast. Pokud projekt vyžaduje certifikovaný recyklovaný obsah, vyžádejte si konkrétní certifikát, jeho rozsah a informace o podílu recyklovaného materiálu.
U dlouhodobých projektů je poslední bod důležitý zejména tehdy, když plánujete později dokupovat další kusy.
Polykarbonát se často používá u průhledných židlí díky kombinaci optických vlastností a rázové odolnosti. Při jeho výběru je však potřeba myslet také na UV záření, čištění a viditelnost povrchových škrábanců.
U porovnávaných modelů se polykarbonát spojuje například se židlemi S•CAB Vanity a Siesta Crystal. Konkrétní vlastnosti se mohou lišit podle materiálové verze, povrchové úpravy a požadavků výrobce.
1. Jak je výrobek chráněn před UV zářením?
Při použití na terase nebo na jiném slunném místě si ověřte, jakou UV odolnost výrobce deklaruje a na základě jakých zkoušek.
2. Jaké čisticí prostředky jsou vhodné?
Některé chemikálie mohou za určitých podmínek poškodit povrch nebo způsobit vznik trhlin. V komerčním provozu je proto důležité znát doporučený postup čištění.
3. Jak se bude povrch chovat při každodenním používání?
Na průhledném a lesklém povrchu mohou být škrábance viditelnější. Vzorek si proto prohlédněte v reálném osvětlení.
U průhledných modelů se zaměřte na přesné označení použitého materiálu, deklarovanou UV odolnost, pokyny k čištění a dostupné zkušební dokumenty.
Pokud potřebujete židle na terasu, do hotelového lobby nebo do prostoru s intenzivním používáním, porovnávejte výrobky podle konkrétních vlastností, nejen podle jejich vzhledu.
Technické normy pomáhají posuzovat vlastnosti výrobku podle stanovených zkušebních postupů. Samotná zmínka o normě však nemusí stačit k potvrzení vhodnosti židle pro konkrétní hotel, restauraci nebo veřejný prostor.
U normy EN 16139 si ověřte přesné označení, úroveň zkoušení, deklarovaný rozsah shody a příslušný protokol. Požadavky na odolnost je nutné posuzovat podle zamýšleného použití a podmínek projektu.
Stejně tak u označení jako „Classe 1“ nebo „ignifugo“ nestačí vycházet pouze z textu v katalogu. Vyžádejte si dokumentaci k požární klasifikaci a potvrďte, že je použitelná pro zemi a typ stavby, ve které bude nábytek umístěn.
Pokud projekt zahrnuje specifické požární nebo bezpečnostní požadavky, potvrďte je s projektantem nebo příslušným odborníkem ještě před objednávkou.
Při environmentálních a ESG požadavcích je důležité rozlišovat mezi tím, zda lze výrobek po skončení životnosti recyklovat, a tím, zda byl při jeho výrobě použit recyklovaný materiál.
| Tvrzení | Příklad z porovnávaných modelů | Co si ověřit |
|---|---|---|
| Recyklovatelný materiál | Nardi Cassia | Možnosti recyklace konkrétních dílů a podmínky na konci životnosti. |
| Obsahuje materiál po spotřebě | Nardi Cassia – vybrané barvy Basalto a Cactus podle dostupných podkladů | Podíl recyklátu a potvrzení výrobce pro konkrétní barevnou variantu. |
| Možnost oddělení materiálů | S•CAB Lisa | Postup demontáže a možnosti zpracování jednotlivých materiálů. |
| Recyklovaný plast | S•CAB Mentha | Podíl recyklovaného materiálu, jeho původ a příslušné certifikáty. |
Pokud nakupujete pro hotelový řetězec nebo projekt s ESG kritérii, nespoléhejte se pouze na obecná marketingová označení. Požádejte o konkrétní údaje a dokumenty, které lze přiřadit k vybranému modelu.
Pořizovací cena je pouze jednou částí celkových nákladů na vlastnictví (TCO). U větších provozů se vyplatí zohlednit také manipulaci, skladování, údržbu a budoucí doplňování vybavení.
Porovnávejte celý životní cyklus výrobku, nejen cenu na faktuře.
Logistika a skladování
Ověřte počet kusů na paletě, možnosti stohování a objem při přepravě. Údaje porovnávejte podle aktuálních specifikací výrobce.
Hmotnost a manipulace
Lehčí židle mohou usnadnit přestavování prostoru a každodenní práci personálu.
Údržba a čištění
Zohledněte doporučené čisticí prostředky, citlivost povrchu a čas potřebný na údržbu.
Dokupování a barevná shoda
U některých recyklovaných materiálů se může odstín mezi výrobními šaržemi lišit. U dlouhodobých projektů se proto vyplatí ověřit dostupnost konkrétní barvy.
| Způsob použití | Na co se zaměřit | Co ověřit před objednávkou |
|---|---|---|
| Terasa a intenzivní provoz | Odolnost, hmotnost, stohovatelnost a údržba. | UV odolnost, povrch tmavých barev a pokyny k čištění. |
| Hotel a veřejné prostory | Konstrukce, trvanlivost a vhodnost pro plánované použití. | Úroveň zkoušení podle EN 16139 a požadavky na požární bezpečnost. |
| Projekt s ESG kritérii | Podíl recyklovaného materiálu a možnosti recyklace. | Certifikáty, původ materiálu a dokumentace pro konkrétní model. |
| Eventový prostor a lobby bar | Vzhled, manipulace a odolnost povrchu. | UV odolnost, vhodné čisticí prostředky a viditelnost škrábanců. |
Dobrý technický list je užitečný začátek. Při nákupu pro komerční prostory však potřebujete vědět, zda uvedené vlastnosti odpovídají skutečnému způsobu používání.
Pokud některý údaj chybí, neznamená to automaticky, že je výrobek nevhodný. Znamená to, že je potřeba informaci doplnit a ověřit.
Před rozhodnutím si vyžádejte odpovědi, které jsou důležité právě pro váš projekt.
Technické vlastnosti, materiálové složení a dostupné certifikace se mohou lišit podle konkrétního modelu a jeho provedení. Při výběru židlí pro profesionální provozy proto doporučujeme vycházet z aktuální technické dokumentace výrobce.
Při výběru komerčního nábytku se vyplatí dívat dál než na fotografii a cenu. Pomůžeme vám zorientovat se v nabídce, porovnat důležité vlastnosti a vybrat řešení podle požadavků vašeho projektu.
Informace
Zákaznický servis
Dokumenty
Praha
© 2026 Dublino.cz | Všechny prává vyhrazeny
Vytvořilo
Showroom
Blog
Kontakt
